1. Cuando el formulario o el certificado no venga traducido al español, se devolverá inmediatamente a la autoridad judicial del Estado emisor que lo hubiera firmado para que lleve a cabo la traducción correspondiente, salvo que un convenio en vigor con dicho Estado o una declaración depositada ante la Secretaría Basic del Consejo de la Unión Europea permitan el envío en esa otra lengua.
1. La autoridad judicial española podrá dictar una orden europea de detención y entrega para el ejercicio de acciones penales cuando, concurriendo los requisitos para ello previstos en esta Ley, concurran además los previstos en la Ley de Enjuiciamiento Felony para acordar el ingreso en prisión preventiva del reclamado o los de la Ley Orgánica five/2000, de twelve de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, para acordar el internamiento cautelar de un menor.
c) Cuando sobre la persona que fuere objeto de la orden europea de detención y entrega haya recaído en otro Estado miembro de la Unión Europea una resolución definitiva por los mismos hechos que impida definitivamente el posterior ejercicio de diligencias penales.
Artworkículo 75. Consecuencias en el proceso español de la ejecución en otro Estado miembro de la resolución por la que se impone una pena o medida privativa de libertad.
En el ámbito penal, según lo dispuesto en el Programa de medidas destinado a poner en práctica el principio de reconocimiento mutuo de las resoluciones en materia penal, dicho principio ha de ser de aplicación en cada una de las fases del proceso penal, tanto antes, como durante e incluso después de dictarse la sentencia condenatoria.
c) Cuando el formulario o el certificado que ha de acompañar a la solicitud de adopción de las medidas esté incompleto o sea manifiestamente incorrecto o no responda a la medida, o cuando falte el certificado, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 19.
Finalmente, como consecuencia de los cambios que introdujo el Tratado de Lisboa en la estructura de la Unión Europea y en sus instrumentos normativos, el 13 de diciembre de 2011 se aprobó la primera directiva en este ámbito. more info Se trata de la Directiva 2011/ninety nine/UE, de thirteen de diciembre de 2011, sobre la orden europea de protección, que también se incorpora a esta Ley, y que tiene por objeto extender la protección que a través de las medidas pertinentes haya impuesto la autoridad competente de un Estado miembro para proteger a una persona contra posibles actos delictivos de otra, al territorio del Estado miembro al que se desplace esa persona para residir o permanecer durante un determinado período de tiempo.
– Podrá solicitar autorización al Estado en el que se encuentre la persona reclamada con el fin de tomarle declaración a través de una solicitud de auxilio judicial.
one El objetivo de la extradición es hacer posible la aplicación de la justicia, al permitir que una persona sea juzgada en el estado en el que cometió los delitos de los que se le acusa.two
Estos principios se combinan en el proceso de extradición para permitir que una persona sea juzgada en el estado en el que cometió un delito.
One of them is Manuel Rosales, who dropped to Chavez from the 2006 presidential election and is a leading opponent of Chavez. Interpol set him on its most-wanted fugitive record in 2009 — right after Rosales sought, and later on won, political asylum in Peru.
El trámite de extradición se inicia a solicitud de la autoridad judicial competente del estado requerido y debe ser autorizado por el presidente o por el ministro de justicia de dicho estado.
Extradición es el proceso mediante el cual un país entrega a otro una persona acusada o condenada de un delito cometido en el segundo país. El objetivo de la extradición es permitir que las personas acusadas de cometir delitos en un país sean juzgadas y, en su caso, condenadas por ese país.
En consecuencia, si el tribunal determina que existe un riesgo de que el individuo extraditado pueda ser sometido a torturas, malos tratos o penas crueles e inhumanas, puede denegar la solicitud de extradición.